ระบบแปลเสียงสด · งานประชุมหลายภาษา

ให้ทุกคนในห้องประชุม
เข้าใจกัน ไม่ว่าจะพูดภาษาใด

ระบบช่วยแปลเสียงแบบเรียลไทม์ ผ่านเสียงแปลและซับไตเติลสด — ช่วยให้ผู้พูดและผู้ฟังต่างภาษาสื่อสารกันได้ง่ายขึ้น ในงบประมาณที่ควบคุมได้

ใช้งานผ่านเว็บเบราว์เซอร์ ไม่ต้องติดตั้งแอป รองรับหลายภาษา
🎙️ ผู้พูด● กำลังพูด
สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับสู่การประชุมวันนี้
Hello, and welcome to today's meeting.
⏺ กำลังพูด · ⏱ 14:32
🎧 ผู้ฟัง● เชื่อมต่อ
ไทยEnglish中文日本
Hello, and welcome to today's meeting.
🔊 กำลังเล่นเสียงแปล…
📺 จอฉายซับ · ห้องประชุมใหญ่LIVE
Hello, and welcome to today's meeting.
欢迎参加今天的会议 · ようこそ本日の会議へ
เหมาะกับงานแบบไหน

ออกแบบมาเพื่องานที่ต้องการให้ทุกคนเข้าใจร่วมกัน

เหมาะกับงานที่มีผู้เข้าร่วมหลายภาษา และต้องการให้เข้าใจเนื้อหาในภาพรวมได้อย่างรวดเร็ว

🏢

ประชุมองค์กร

ประชุมภายในหรือกับพาร์ตเนอร์ต่างชาติ ให้ทุกฝ่ายตามเนื้อหาได้พร้อมกัน

🎓

อบรม / สัมมนา

วิทยากรพูดภาษาเดียว ผู้เข้าอบรมเลือกฟังภาษาของตัวเองได้

🤝

ต้อนรับแขกต่างชาติ

งานต้อนรับ พิธีการ หรือพาเยี่ยมชม ที่มีผู้ร่วมงานหลายสัญชาติ

💻

งาน Hybrid / Online

ผู้เข้าร่วมทั้งในห้องและทางไกล เข้าถึงเสียงแปลผ่านอุปกรณ์ของตัวเอง

🎤

งานอีเวนต์ / แสดงสินค้า

เวทีพูดหลายภาษา พร้อมจอฉายซับไตเติลให้ผู้ชมในงาน

🌏

ลดช่องว่างด้านภาษา

ทุกงานที่อยากให้ผู้ฟังต่างภาษาเข้าใจตรงกันได้มากขึ้น

ระบบนี้ช่วยแก้ปัญหาอะไร

ความเข้าใจข้ามภาษา ไม่ควรเป็นเรื่องยุ่งยากหรือแพง

ผู้ฟังมีหลายภาษา
อยากให้ทุกคนเข้าใจเนื้อหาในภาพรวมพร้อมกัน
งบล่ามหลายภาษาสูง
ต้องการทางเลือกที่ควบคุมงบประมาณได้
ต้องการซับไตเติลหรือเสียงแปล
ให้ผู้เข้าร่วมเลือกอ่านหรือฟังได้
เปิดใช้งานง่าย
ไม่ต้องติดตั้งแอป ไม่ต้องตั้งค่าซับซ้อน
ผู้ฟังเข้าถึงด้วยอุปกรณ์ของตัวเอง
สแกน QR หรือเปิดลิงก์บนมือถือได้เลย
ผู้จัดงานควบคุมได้เอง
ตั้งค่าห้อง ภาษา และเวลาใช้งานได้เอง
วิธีการทำงาน

เข้าใจง่ายใน 4 ขั้นตอน

ระบบประมวลผลการแปลแบบอัตโนมัติ ตั้งแต่เสียงพูดจนถึงเสียงแปลและซับ ภายในไม่กี่วินาที

🎤
ขั้นที่ 1

ผู้พูดเริ่มพูด

พูดตามปกติผ่านไมโครโฟนในระบบ

🔁
ขั้นที่ 2

ถอดเสียง & แปลสด

ระบบถอดเสียงเป็นข้อความและแปลแบบเรียลไทม์

🌐
ขั้นที่ 3

ผู้ฟังเลือกภาษา

แต่ละคนเลือกภาษาที่ต้องการรับฟัง

🎧
ขั้นที่ 4

ฟังเสียง / อ่านซับ

รับเสียงแปลหรืออ่านซับไตเติลได้ทันที

จุดเด่นของระบบ

ครบสำหรับงานประชุมจริง

🗣️

รองรับหลายภาษา

แปลจากภาษาผู้พูดไปยังหลายภาษาพร้อมกัน ให้ผู้ฟังกลุ่มต่าง ๆ เข้าใจในเวลาเดียวกัน

🎚️

ผู้ฟังเลือกภาษาเอง

แต่ละคนเลือกภาษาที่ถนัด ไม่ต้องใช้ช่องเดียวกันทั้งห้อง

🔊

เสียงแปล + ซับไตเติล

เลือกได้ว่าจะฟังเสียงแปล หรืออ่านข้อความซับ หรือทั้งสองอย่าง

🌐

ใช้ผ่านเว็บ ไม่ต้องลงแอป

เปิดลิงก์บนมือถือ แท็บเล็ต หรือคอมพิวเตอร์ได้ทันที

📺

จอฉายซับในห้อง

มีหน้าจอสำหรับฉายซับไตเติลขึ้นโปรเจกเตอร์หรือจอใหญ่

🛠️

ระบบจัดการห้อง + คุมเครดิต

ผู้ดูแลสร้างห้อง ตั้งค่าภาษา และควบคุมเวลา/เครดิตการใช้งานได้เอง

สำหรับผู้ใช้งาน

ใช้งานง่ายทั้งฝั่งผู้พูดและผู้ฟัง

🎙️ ผู้พูด (Speaker)

สำหรับวิทยากรหรือผู้ดำเนินรายการ

  1. เปิดลิงก์ผู้พูดที่ได้รับจากผู้ดูแล
  2. กรอกรหัสห้อง (passcode)
  3. เลือกภาษาต้นทางและภาษาปลายทาง
  4. ทดสอบไมโครโฟนให้พร้อม
  5. กด “เริ่มพูด” แล้วพูดได้ตามปกติ
เข้าหน้าผู้พูด →
🎧 ผู้ฟัง (Listener)

ไม่ต้องติดตั้งแอป ใช้ผ่านเบราว์เซอร์ได้เลย

  1. สแกน QR Code หรือเปิดลิงก์ที่ได้รับ
  2. กรอกรหัสห้อง (หากเข้าจากหน้าหลัก)
  3. เลือกภาษาที่ต้องการฟัง
  4. กดเปิดเสียงแปล
  5. ฟังเสียงแปลหรืออ่านซับแบบสด
เข้าฟังการแปล →
จอฉายซับไตเติล

ฉายซับขึ้นจอใหญ่ในห้องประชุม

เปิดหน้าจอ Screen บนโปรเจกเตอร์หรือทีวีในห้อง เพื่อแสดงซับไตเติลสดให้ผู้เข้าร่วมทุกคนเห็นพร้อมกัน เหมาะกับงานเวที สัมมนา และห้องประชุมขนาดใหญ่

แสดงซับหลายภาษาพร้อมกันบนจอเดียว
ตัวอักษรขนาดใหญ่ อ่านง่ายจากระยะไกล
ผู้ฟังยังเลือกฟังเสียงแปลส่วนตัวบนมือถือได้
📺 SCREEN · ห้องประชุม A● LIVE
Hello, and welcome to today's meeting.
欢迎参加今天的会议
ようこそ、本日の会議へ
Selamat datang di rapat hari ini
สำหรับผู้ดูแล / ผู้จัดงาน

ผู้จัดงานควบคุมได้เองทั้งหมด

ตั้งค่าห้องแปลภาษา สร้างลิงก์และ QR สำหรับแต่ละบทบาท พร้อมดูสถานะแบบเรียลไทม์

สร้างห้องแปลภาษา + ตั้งชื่อห้องประชุม
กำหนดรหัสห้อง และภาษาต้นทาง/ปลายทาง
กำหนดเครดิต/เวลาใช้งาน และจำกัดจำนวนผู้ฟัง
สร้างลิงก์สำหรับ Speaker / Listener / Screen
สร้าง QR Code ให้ผู้เข้าร่วมสแกนเข้าฟัง
ดูสถานะห้องและบทแปลแบบเรียลไทม์
ดาวน์โหลด transcript / ไฟล์ข้อความหลังงาน
เข้าหน้าผู้ดูแล →
🛠️ แผงจัดการห้อง● ออนไลน์
ห้อง: งานสัมมนาประจำปี ● LIVE
รหัสห้อง 123456 · ไทย → EN, 中文, 日本
⏱ เครดิต 02:14:00 · 🎧 18 / 50 ผู้ฟัง
🎙️ ลิงก์ผู้พูด🎧 ลิงก์ผู้ฟัง📺 จอซับ▦ QR

🤝 เหมาะกับการสื่อสารภาพรวม — และล่ามมืออาชีพยังสำคัญ

ระบบนี้เหมาะสำหรับการช่วยแปลและสื่อสารในงานประชุมทั่วไป โดยช่วยให้ผู้เข้าร่วมเข้าใจเนื้อหาได้รวดเร็วขึ้น อย่างไรก็ตาม สำหรับงานที่มีความสำคัญสูง เช่น การเจรจาธุรกิจระดับสูง เอกสารกฎหมาย การแพทย์เฉพาะทาง หรือเนื้อหาที่ต้องการความแม่นยำเชิงบริบทสูง เราแนะนำให้ใช้ล่ามมืออาชีพร่วมด้วย เพื่อความถูกต้องและเหมาะสมที่สุดของงาน

ราคา

เลือกแพ็กเกจตามขนาดงาน

คิดราคาตามจริง โปร่งใส — ปรับได้ตามจำนวนห้อง ระยะเวลาใช้งาน จำนวนภาษา และจำนวนผู้ฟัง

Starter

เหมาะกับงานเล็กหรือทดลองใช้งาน
เริ่มต้นตามระยะเวลาใช้งาน
  • 1 ห้องประชุม
  • จำกัดเวลาใช้งาน
  • ผู้ฟังจำนวนจำกัด
  • เสียงแปล + ซับไตเติล
ขอรายละเอียด
นิยมที่สุด

Standard

เหมาะกับงานสัมมนา อบรม หรือประชุมองค์กร
คิดตามจำนวนห้อง / นาที / ภาษา
  • รองรับผู้ฟังมากขึ้น
  • หลายภาษาพร้อมกัน
  • มีจอฉายซับไตเติล
  • ดาวน์โหลด transcript
ขอใบเสนอราคา

Event / Custom

เหมาะกับงานใหญ่ที่ต้องปรับตามงานจริง
ออกแบบตามความต้องการ
  • มีทีมช่วยตั้งค่า
  • รองรับหลายห้อง
  • ปรับภาษา/ผู้ฟังตามงาน
  • ดูแลตลอดงาน
ปรึกษาทีมงาน

💡 หลักการคิดราคา: ราคาขึ้นอยู่กับ จำนวนห้อง · ระยะเวลาใช้งาน · จำนวนภาษา · จำนวนผู้ฟัง

คำถามที่พบบ่อย

คำถามก่อนเริ่มใช้งาน

ต้องติดตั้งแอปไหม?
ไม่จำเป็น ใช้งานผ่านเว็บเบราว์เซอร์ได้ทันที ทั้งฝั่งผู้พูดและผู้ฟัง
รองรับกี่ภาษา?
รองรับหลายภาษา โดยจำนวนภาษาที่เปิดใช้งานขึ้นอยู่กับแพ็กเกจและการตั้งค่าห้องของแต่ละงาน
ใช้แทนล่ามได้ไหม?
เหมาะสำหรับช่วยสื่อสารและทำความเข้าใจเนื้อหาในภาพรวม แต่สำหรับงานที่มีความสำคัญสูงหรือเฉพาะทาง เช่น กฎหมาย การแพทย์ หรือการเจรจาระดับสูง แนะนำให้ใช้ล่ามมืออาชีพร่วมด้วย
ผู้ฟังต้องใช้อุปกรณ์อะไร?
มือถือ แท็บเล็ต หรือคอมพิวเตอร์ที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต เปิดลิงก์หรือสแกน QR Code เพื่อเข้าฟังได้เลย
ใช้กับงานประชุมใหญ่ได้ไหม?
ได้ สามารถใช้หน้าจอ Screen สำหรับฉายซับไตเติลบนจอใหญ่ในห้อง และให้ผู้ฟังแต่ละคนเลือกฟังเสียงแปลผ่านอุปกรณ์ของตัวเอง
คิดราคาอย่างไร?
ขึ้นอยู่กับระยะเวลาใช้งาน จำนวนห้อง จำนวนภาษา และจำนวนผู้ฟัง — ติดต่อเราเพื่อขอใบเสนอราคาตามลักษณะงานของคุณ
ติดต่อ / ขอทดลองใช้งาน

พร้อมช่วยให้งานของคุณสื่อสารข้ามภาษาได้ง่ายขึ้น

ทิ้งรายละเอียดงานไว้ แล้วทีมงานจะติดต่อกลับพร้อมคำแนะนำและใบเสนอราคา

หรือติดต่อเราโดยตรง

🕘 ตอบกลับภายในวันทำการ · ยินดีให้คำปรึกษาฟรีก่อนตัดสินใจ